いくつか創ったので、それをここに置いておきます。
創ったらその日に投稿するべきとは思うが、面倒臭がりな私なのでどうにも。

一首目：我が心　水に流れぬ　岩なれど　亡くせし者を　想わば涙

訳：固く動じない心も、失った存在を思えば涙がこぼれる。

一首目は自分の在り方と感情を見せています。

二首目：定義とは　物の見方に　依るものぞ　それを知らぬは　己も見えず

訳：定義というものは視点により変わる。それを理解しない者は自分自身すらも理解できない。

二首目は以前の記事に書いた観測する位置により変わるものを指しています。

三首目：エーアイが　この世の春を　謳歌する　そこは私も　謳歌する時

訳：AIがこの時代を謳歌するなら、私もその時代をともに楽しむ時だ。

三首目はAIという英語をカタカナにした現代風です。